어머니께서 병을 차가운 물로 채우십니다.
ibu mengisi botol itu dengan air dingin
vs
ibu mengisi air dingin di dalam botol itu
저는 2번이라고 생각했는데 2번은 말이 안된다고 하더라구요.
배열이 이상하다고 하네요.. 이거에 대해 갈켜주실수 있는분 계시나요.. 무엇이 틀렸는지 ㅜ
저는 당연히
엄마가 ibu 채우다 mengisi 물을 air 그 병속에 di dalam botol 이라고 생각했거든요.
엄마가 채우다 그 병속에 차가운 물을
me- 동사에는 다음 단어로는 목적어가 와야 하나요?
| 제목 | 글쓴이 | 작성일 |
|---|---|---|
| 문장 구조 질문있습니다.[3] | ㅇㅇ | 2024-11-29 |
| putri와 putra에 대한 의문점[2] | 러블리노무딱 | 2024-11-20 |
| 게시글을 이동하였습니다. | 오덕폐인 | 2024-11-18 |
| 게시글을 이동하였습니다.[1] | 인도는몇시야 | 2024-11-02 |
| 게시글을 이동하였습니다. | 고수님들 조 | 2024-10-21 |
| What should i say?[3] | Go Eun | 2024-10-13 |
| 나한테 말해라에서 "한테"는 ke 쓰면 되나요?[4] | 인니사랑 | 2024-10-03 |
| nama가 일본어에서 온건가요?[4] | 인니사랑 | 2024-09-26 |
| 게시 보류[1] | ㅇㅇ | 2024-09-21 |
| Aku tanpa mu... 의미...???[5] | 맨하튼앤젤 | 2024-09-21 |
| 인니어 공부 팁 좀 부탁 드립니다.[2] | ㅇㄷㄱㄷ | 2024-08-05 |
| 어순에 관해서[3] | Leoh | 2024-08-02 |
| Pakai하고 menggunakan 용법차이[4] | ㄹㄹ | 2024-07-22 |
| 이부가 어제 준 바지 가져오래 + 사랑하는 000[4] | 궁금 | 2024-07-07 |
| 인도네시아 문법 질문 좀 드릴게요.[5] | 아빠 | 2024-06-29 |
| 가져와 가져가[4] | 무지남 | 2024-05-30 |
| Hmm 의미?[7] | 도베르만 | 2024-05-18 |
| 범죄도시 4를 인도네시아 자막으로 상영하던데[2] | ㅇㅇ | 2024-05-04 |
| bukan kalau 무슨 뜻인지 설명 좀[2] | 인니어 질무 | 2024-05-01 |
| 수동태 질문(제발 답좀..)[5] | 동태 | 2024-04-29 |