Jangan makan이 아니라


Jangan dimakan이라고 

하는 이유가 뭔가요 단어 앞에 di를 붙이면 수동태가 되지 않나요?

그리고 di를 붙일때랑 안 붙일때를 어떻게 구분하는지 설명 부탁드립니다...