남자가 여자 꼬시려고 작업멘트를 날리자 여자가
"Aku tuh bukan cewek-cewek di luar yang kamu bisa kadalin loh!!!
라고 말하던데 여기서 kadalin의 의미가 무엇인지요? (제가 잘못 들은게 아니라면 kadalin이 맞는것 같습니다)
대화 정황상 의미가 rayu. menggoda같이 꼬시다. 이런거 같긴한데 사전에도 없고, 구글링을 해도 의미가 나오지가 않습니다.
아시는 분 계시면 알려주세용^^
남자가 여자 꼬시려고 작업멘트를 날리자 여자가
"Aku tuh bukan cewek-cewek di luar yang kamu bisa kadalin loh!!!
라고 말하던데 여기서 kadalin의 의미가 무엇인지요? (제가 잘못 들은게 아니라면 kadalin이 맞는것 같습니다)
대화 정황상 의미가 rayu. menggoda같이 꼬시다. 이런거 같긴한데 사전에도 없고, 구글링을 해도 의미가 나오지가 않습니다.
아시는 분 계시면 알려주세용^^
제목 | 글쓴이 | 작성일 |
---|---|---|
인도네시아어로 축하한다는 표현[1] | 고양이발바닥 | 2021-12-14 |
Kenyut moy가 무슨뜻인가요?[4] | 123 | 2021-12-14 |
menggoda? 뜻[3] | 쥬니 | 2021-12-13 |
mengelilingi 어떻게 발음하나요?[2] | ㅇㅇ | 2021-12-08 |
순다어로 Euneng 무슨 의미죠?[1] | ㄴㄴ | 2021-12-07 |
인니어질문이요[1] | 인니질문 | 2021-12-06 |
sayake 의 의미가 궁금합니다.[1] | 안젤라 | 2021-12-04 |
Kadalin의 뜻이 무엇인지 궁금합니다[3] | 알랴주세요^ | 2021-12-03 |
인니어 공부방법[1] | 1212 | 2021-11-29 |
결정하다 memutuskan?[3] | 인드 | 2021-11-29 |
여기에서 담배 펴도 돼요?[2] | ㅇㅇ | 2021-11-25 |
호칭 문의[2] | 공부중 | 2021-11-23 |
소원들어줘 인니어로[1] | 질문 | 2021-11-21 |
그걸 어떻게 확신하나요?[3] | h | 2021-11-20 |
인니어 배우거나 듣거나 할만한거 있을까요?[1] | ㅇㅇ | 2021-11-13 |
굽다=bakar, 타다=terbakar?[4] | ㅇㅇ | 2021-11-13 |
인니인 직업 인니어로[3] | ㅇㅇ | 2021-11-12 |
Traktir 질문드립니다[2] | ㅇㅇ | 2021-11-10 |
Memang 이거 대체 무슨 뜻임??[16] | ㅇㅇ | 2021-11-09 |
Apa adanya 는 어떻게 해석하는 건가요?[5] | 갈켜주세요 | 2021-11-01 |