한번씩 기어오른다(?)고 해야하나 한번씩 도넘게 장난만 칠라고해서...
'선 넘지마라' 를 어떻게 표현할까요??
기사/식모나 직원들한테 너무 잘해줬는지
한번씩 기어오른다(?)고 해야하나 한번씩 도넘게 장난만 칠라고해서...
ㅇㅇ210.1
bersikap sopan
인도사랑관리자
저도 한번 물어봤는데요, 선 넘지 말라는 표현을 비슷하게 쓸 수 있다고 합니다. jangan kelewatan bercandanya, pak 이런 식으로요. 대신 jangan kelewatan 까지만 쓰면 안 되고, 뒤에 bercadanya 같은 표현을 써줘야 된다고 하네요ㅎㅎ
Dd125.1
Keterlaluan , 많이 써요. Kau keterlaluan, / semakin keterlaluan , 근데 꽤 강한 표현입니다. 오버가 심해서 선넘을때 써요
ㅇㅇ203.1
jangan kelebihan, jangan keterlaluan 상황에 따라서 표현 사용 혹은 jangan lebay <<속어임
제목 | 글쓴이 | 작성일 |
---|---|---|
malas 질문[1] | ㅇㅇ | 2022-06-27 |
Surat Pernyataan 뜻을 알고 싶습니다.[5] | 알포캇 | 2022-06-15 |
난 너에게 관심 없어 를 인니어로?[9] | 알려주세요 | 2022-06-08 |
인니어 과외 | 에이미 | 2022-06-06 |
biar를 어떤 상황에서 많이 쓰고 정확한 뜻을 좀 알고 싶어요[3] | 배종휘 | 2022-05-31 |
스킨로션을 뭐라고 불러요???[3] | ㅇㅇ | 2022-05-22 |
내가예상했던것보다 맛이없다[6] | 간단한질문 | 2022-05-19 |
R발음낼때[3] | 혀가저주받음 | 2022-05-16 |
한턱쏠게~ 이 자리는 제가 대접하겠습니다.[2] | 궁금이 | 2022-05-15 |
sampai와 nanti 질문[2] | ㅇ | 2022-05-07 |
~ 하는척하다[4] | ㅇㅇ | 2022-04-26 |
노빠꾸 ??[5] | ㅇㅇ | 2022-03-31 |
질문[8] | ㅇㅇ | 2022-03-24 |
이게 무슨 말이야?[1] | 틴더충 | 2022-03-23 |
인니어로 당근과 채찍을 뭐라고하나요?[1] | 123 | 2022-03-21 |
찌질하다가 인니어로 뭐임?[4] | ㅇㅇ | 2022-03-19 |
어떤 측면에서[2] | 질문좀 | 2022-03-18 |
인니말 해석좀[10] | 해석부탁 | 2022-03-11 |
Gendut과 gemuk 차이?[13] | nn | 2022-03-05 |
그건 어쩔수 없다[4] | 궁금이 | 2022-02-24 |
ㅇㅇ203.1
sopan